August 2037: Perry Rhodan und einige seiner Gefährten sind bis nach Arkon vorgestoßen, Zigtausende von Lichtjahren von der Erde...