Les habitants de La Villa aux Oiseaux sont arrivés à New York, après dix jours de croisière sur le Queen Mary II. Ils vont enfin...