Kiriyamas Einarbeitung ist vorbei. Beruflich gehen er und Sayo nun getrennte Wege, ihr Spiel dagegen geht weiter wie gehabt. Doch...