Embarqué dans un monospace flambant neuf une famille file vers les plages de l'été. Mais subitement le régulateur, enclenché...